Do anit-reflection coatings improve light transmission?

Yes. Conventional thought seems to be that all the light not reflected is transmited through to the next medium. This is critial to the performance of high-element wide angle designs with many refractive surfaces.